(این مطلب در بیستمین جشن سالیانهی انجمن منتقدان، نویسندگان و پژوهشگران تئاتر جایزهی رتبهی اول بخش ترجمه را دریافت کرد.) اندی اسمیت، نویسنده و کارگردان تئاتر که با نام هنری اِی اسمیت نیز شناخته میشود، از ۱۹۹۹ نمایشنامههای خود را روی صحنه میبرد. او تجربهای را بهصورت پروژهی تحقیقی برای …
بیشتر بخوانید »رختچرکهایم برای خودم
(این مطلب در بیستمین جشن سالیانهی انجمن منتقدان، نویسندگان و پژوهشگران خانهی تئاتر برندهی رتبهی نخست بخش گفتوگو شد.) عادتم است، در مواجهه با اجراهای «در انتظار گودو» اول چشمم میرود دنبال درختی که بکت برای صحنهاش نوشته است. انگار چکیدهی اجرا را در شکل این درخت و ترکیبش با …
بیشتر بخوانید »